Sabtu, 09 Juli 2011

Wonderful Songs Super Junior Part 1

Siapa yang tidak kenal dengan Boy Band asal negeri Ginseng yang satu ini. Ya, "SUPER JUNIOR" yang terbentuk di tahun 2005. Super Junior yang beranggotakan 13 orang ini (namun karena beberapa faktor, beberapa personel mengundurkan diri dan mengikuti Wajib Militer) telah melahirkan banyak lagu yang selalu merajai tangga lagu di Korea bahkan hingga ke Jepang.
Membahas lagu-lagu Super Junior nggak akan ada habisnya chingu. Nah kali ini dewi bakalan ngebahas beberapa lagu Super Junior yang menurut dewi dan majalah Tac bagus dan bisa membuat hati para ELF cenat cenut....

1. Sorry Sorry
sorry,sorry,sorry,sorry, naega, naega naega meonjeo, nege,nege,nege ppajyeo

Lagu ini sebagai ungkapan cinta yang begitu dalam kepada seorang gadis. Saking begitu mencintai sang gadis dan mengaguminya sampai-sampai sosok sang gadis selalu membayangi pikirannya. Dan, apa yang dirasakan diperlihatkan secara terang-terangan kepada si cewek. Di lagu ini, Super Junior menghadirkan dance yang sedikit "rumit" dengan gaya yang menurutku sangat keren chingu yaitu mengusap-ngusap telapak tangan hasil koreografi Nick Bass. Jadi, setiap kali orang mendengarkan lagu ini tanpa berpikir panjang pasti akan menggerak-gerakkan tangannya.
Sorry Sorry

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby
바라보는 눈빛 속에
눈빛 속에 나는 마치
나는 마치 뭐에 홀린 놈
이젠 벗어나지도 못해
걸어오는 너의 모습
너의 모습 너는 마치
내 심장을 밟고 왔나봐
이젠 벗어나지도 못해
어딜 가나 당당하게
웃는 너는 매력적
착한 여자 일색이란
생각들은 보편적
도도하게 거침 없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을만큼
네게 빠져 버렸어
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
Hey girl gir gir gir gir gir girl i
눈만뜨면 니 생각 Hey girl
자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
말해봐 니 맘에 내가
말해봐 자리 잡았는지
말해줘 내게 말해줘
나는 바보 바보 바보
주변 사람들은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런 사람
어디 한둘이냐고
그걸 몰라 그녈 몰라
시기하며 하는 말
내가 부럽다면 그건
그대들이 지는 거
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따라라라
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
dance dance
Hey 이제 그만 내게 와줄래
정말 미칠 것만 같아 yeah
난 너만 사랑하고 싶어
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey
애인이라기보다 친구같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민 슬픔
함께 간직하고파
다시 없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람 니가 바로 그
that that that girl
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

= = = = =ROMANIZATION= = = = =

Sorry Sorry Sorry Sorry
nega nega nega munjuh
negeh negeh negeh bbajuh
bbajuh bbajuh bulyuh baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nooni booshyuh booshyuh booshyuh
soomi makhyuh makhyuh makhyuh
negah michyuh michyuh baby
bara boneun noonbit sokeh
noonbit sokeh naneun machi
naneun machi mwo eh hollin nom
ijen bussuhnajido mot heh
guluh oneun nuh eh moseub
nuh eh moseub nuh neun machi
neh shimjangeul balbgo watnabwa
ijen bussuhnajido mot heh
uhdil gana dangdang hageh
ootneun nuhneun mehlyukjuk
chakhan yujah ilsek ilan
senggak deuleun bopyunjuk
dodo hageh guhchim ubtgeh
jungmal nuhneun hwansang juk
dolikil soo ubseul mankeum
negeh bbajyuh bulyussuh
Sorry Sorry Sorry Sorry
nega nega nega munjuh
negeh negeh negeh bbajuh
bbajuh bbajuh bulyuh baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nooni booshyuh booshyuh booshyuh
soomi makhyuh makhyuh makhyuh
negah michyuh michyuh baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da dda
nehgeh banhehbuhlyussuh baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da ddala bbabbala
Hey girl gir gir gir gir gir girl i
noonman ddeumyun ni sengak Hey girl
janiggehna sashil nuh hana bakkeh anboyuh
malhehbwa ni mameh negah
malhehbwa jali jabatneunji
malhehjwo nehgeh malhehjwo
naneun babo babo babo
joobyun saramdeuleun malheh
negah nuhmoo jukgeukjuk
isesangeh geulun saram
uhdi handool inywago
geugul molla geunyul molla
shigihamyuh haneun mal
negah boolubdamyun geugun
geudehdeuli jineun guh
Sorry Sorry Sorry Sorry
nega nega nega munjuh
negeh negeh negeh bbajuh
bbajuh bbajuh bulyuh baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nooni booshyuh booshyuh booshyuh
soomi makhyuh makhyuh makhyuh
negah michyuh michyuh baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da dda
nehgeh banhehbuhlyussuh baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da ddala bbabbala
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
dance dance
hey ijeh geuman negeh wajoolleh
jungmal michil gutman gatta yeah
nan nuhman saranghago shippuh
juldeh dashi hannoon pal senggak ubssuh hey
eh inilagi boda chingoo gateun
nehga dwego shippuh
nuh eh modeun gomin seulpuem
hamggeh ganjik hagopa
dashi ubseul mankeum mankeum
nuh leul nuhmoo sarang heh
nehga baran saram nigah baro geu
that that that girl
Sorry Sorry Sorry Sorry
nega nega nega munjuh
negeh negeh negeh bbajuh
bbajuh bbajuh bulyuh baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nooni booshyuh booshyuh booshyuh
soomi makhyuh makhyuh makhyuh
negah michyuh michyuh baby

= = = = = TRANSLATION= = = = = =

sorry sorry sorry sorry
i i i first fell fell fell for you you you, baby
shawty shawty shawty shawty
it’s dazzling dazzling dazzling
it’s breathtaking breathtaking breathtaking
i’m going crazy crazy baby
looking into your eyes, into your eyes
it’s as if i’m, it’s as if i’m tied to something
i can’t escape now
the image of you, image of you walking to me
it’s as if you stepped on my heart while coming
i can’t escape now
wherever you go you’re confident
the smiling you is charming
the thought that nice girls are beautiful is widely known
proudly, most definitely you’re perfect
i’ve fallen for you so much that i can’t turn back
sorry sorry sorry sorry
i i i first fell fell fell for you you you, baby
shawty shawty shawty shawty
it’s dazzling dazzling dazzling
it’s breathtaking breathtaking breathtaking
i’m going crazy crazy baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da dda
nehgeh banhehbuhlyussuh baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da ddala bbabbala
hey girl gir gir gir gir gir girl i
when i open my eyes i think of you, hey girl
whether i’m sleeping or awake, honestly, you’re the only one i see
tell me, in your heart, do i
tell me, have a place
tell me, tell me
i’m a fool fool fool
the people around me tell me that i’m too blunt
these types of people aren’t few in this world
they just say it out of envy without knowing or knowing that girl
if they’re jealous of me, then it’s them who lose
sorry sorry sorry sorry
i i i first fell fell fell for you you you, baby
shawty shawty shawty shawty
it’s dazzling dazzling dazzling
it’s breathtaking breathtaking breathtaking
i’m going crazy crazy baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da dda
nehgeh banhehbuhlyussuh baby
ddan ddan ddan dda da dda ddalanddan
ddan ddan ddan dda da ddala bbabbala
let’s dance dance dance dance
let’s dance dance dance dance
let’s dance dance dance dance
dance dance
hey, now stop and please come to me
i really feel like i’m going to go crazy, yeah
i want to love only you
i won’t ever look at another girl, hey
rather than a lover, i want to be someone more like a friend
i want to put away all your worries and sadness
i love you so much so much that i wont’ ever love again
the one that i want, you’re just that
that that that girl
sorry sorry sorry sorry
i i i first fell fell fell for you you you, baby
shawty shawty shawty shawty
it’s dazzling dazzling dazzling
it’s breathtaking breathtaking breathtaking
i’m going crazy crazy baby

2. No Other
Neo gateun saram tto eopseo. juwireul dureobwado geujeo georeohdeo ngeol

Masih senang dengan rayuan dari Super Junior, di lagu ini Super Junior kembali merayu gadis. Konsep MV-nya aja yaitu setiap personil mempraktekkan bagaimana mengungkapkan cinta dan rasa sayang mereka kepada si gadis pujaannya.
Contohnya aja Siwon yang memperbaiki tali sepatu sang gadis, Donghae yang memberikan mawar merah pada gadis yang disukainya, Heechul yang ingin mengungkapkan perasaannya dengan menulis sebuah surat cinta, Shindong yang menyusun pasel berbentuk tanda cinta dan Yesung yang memberi cincin kepada gadis pujannya dengan cara mengikatkannya ke balon.....
Omo, So Sweetttttt..........

[Hangul] 슈퍼주니어 – 너 같은 사람 또 없어 (No Other)



너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게, 차갑게 식어 있을 때 너의 강했던 그 마음이 날카롭게 상처 받았을 때
내가 잡아줄게 안아줄게 살며시, 그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어
언제나 더 많은 걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼
가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
*너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
나의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때 작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 내 맘의 그릇 커져갈 때
알고 있어 그 모든 이유는 분명히 네가 있어주었다는 것, 그것 딱 하나 뿐
언제나 감사해. 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니
가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
*너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
Rap> 있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만 넌 몰라 속은 태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘
TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔 (내가 미쳐 미쳐 Baby)
사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난 You & I, You’re so fine너 같은 사람 있을까
사랑해 오, 내게는 오직 너뿐이란 걸 바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아 놀라울 뿐이야 고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야
*너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
너 같은 사람 또 없어
_______________________________________________________

[Romanization] Super Junior – Nuh Gateun Saram Ddo Uhpsuh (No Other)

[Siwon] Nuh gateun saram ddo uhpsuh juwireul dulluhbwado geujuh geuruhtdun guhl odisuh chatni
[All] Nuh katchi joheun saram nuh katchi joheun saram nuh gatchi joheun maeum nuh katchi joheun sunmool
[Yesung] Nuhmo dahaengiya aessuh nuhreul jikyuhjul geu sarami baro narasuh odiseo chatni
[All] Na katchi haengbokhan nom na katchi haengbokhan nom na katchi ootneun geuruhn chehgoro haengbokhan nom
[Ryeowook] Nuheh ddaddeuthan geu doo soni chagapgeh (chagapgeh shikuh isseulddae)
Nuheh ganghaettduhn geu maeumi nalkaropgeh (sangchuh badasseul ddae)
[Donghae] Nehga japajulge anajulge salmyuhshi geu guhseuro jakeun wiroman dwehdamyuhn johgessuh
uhnjehna duh maneunguhl haejugo shipeun nae mam nuhn da mollado dwae
[Kyuhyun] kaseumi sorichyuh malhae jayurohun nae yuhnghohn
uhnjehna chumeh i maeumeuro nuhreul saranghae
guhluhwattduhn shigan boda nameun nali duh mana
[Heechul] Nuh gateun saram ddo uhpsuh juwireul dulluhbwado geujuh geuruhtdun guhl odisuh chatni
[All] Nuh katchi joheun saram nuh katchi joheun saram nuh gatchi joheun maeum nuh katchi joheun sunmool
[Eunhyuk] Nuhmo dahaengiya aessuh nuhreul jikyuhjul geu sarami baro narasuh odiseo chatni
[All] Na katchi haengbokhan nom na katchi haengbokhan nom na katchi ootneun geuruhn chehgoro haengbokhan nom
[Yesung] Naeh gananhaettduhn maeumi noonbooshigeh (juhmjuhm byuhnhaegal ddae)
Jakeun yokshimdeuli duhneun nuhmchiji angeh (nah mameh geureut kuhjyuhgal ddae)
[Sungmin] algo issuh geu modeun iyooneun boonmyunghi nehga isseo joouhttdaneun guht geuguht ddak hanabboon
uhnjehna gamsahae nehga nuhmankeum geuri jalhal soo ittgettni
[Leeteuk] kaseumi sorichyuh malhae jayurohun nae yuhnghohn
uhnjehna chumeh i maeumeuro nuhreul saranghae
guhluhwattduhn shigan boda nameun nali duh mana
[Ryeowook] Nuh gateun saram ddo uhpsuh juwireul dulluhbwado geujuh geuruhtdun guhl odisuh chatni
Nuh katchi joheun saram nuh katchi joheun saram nuh gatchi joheun maeum nuh katchi joheun sunmool
[Heechul] Nuhmo dahaengiya aessuh nuhreul jikyuhjul geu sarami baro narasuh odiseo chatni
Na katchi haengbokhan nom na katchi haengbokhan nom na katchi ootneun geuruhn chehgoro haengbokhan nom
[Rap - Eunhyuk] Ittjana jogeum ajoo jogeum na soojoopjiman nuhn molla sokeun taeyangboda ddeuguhwuh neh mam jom alajyoh
TV show-eh naohneun girl-deuleun moodaesuh bitchi nandaedo nuhn uhnjehna noonbooshuh (nehga michyuh michyuh baby)
saranghandan nuheh maleh sehsangeul da gajin na you and I you’re so fine nuh gateun saram isseulka
saranghae oh nehgehneun ohjik nuhbbooniran guhl babo gateun naehgehneun juhnbooraneun guhl alajyoh
[Kyuhyun, Ryeowook] gateun gileul guhluhwassuh oorin suhro dalma gago ittjana
[Kyuhyun] nollaool bboonya gomaool bboonya saranghal bboonya
[All] Nuh gateun saram ddo uhpsuh juwireul dulluhbwado geujuh geuruhtdun guhl odisuh chatni
Nuh katchi joheun saram nuh katchi joheun saram nuh gatchi joheun maeum nuh katchi joheun sunmool
Nuhmo dahaengiya aessuh nuhreul jikyuhjul geu sarami baro narasuh odiseo chatni
Na katchi haengbokhan nom na katchi haengbokhan nom na katchi ootneun geuruhn chehgoro haengbokhan nom
Nuh gateun saram ddo uhpsuh…
_______________________________________________________
[English] Super Junior – There is No One Else Like You (No Other)
[Siwon] There is no one else like you, even when I look around, just trying to find someone like that
[All] A good person like you A good person like you A good heart like yours A good gift like you
[Yesung] It’s so lucky, where else could you find a guy who’d protect you like me
[All] A happy guy like me A happy guy like me The happiest guy who smiles like me
[Ryeowook] When your warm hands become cold (when they’re icy cold)
When your strong self gets defensive (when you’re hurt)
[Donghae] I’ll hold you I’ll hug you I hope these gentle things give you even a little comfort
It’s okay that you don’t know how I always want to give you so much more
[Kyuhyun] My heart is screaming out, my free spirit
I always love you first
There are far more days left than it took to get us here
[Heechul] There is no one else like you, even when I look around, just trying to find someone like that
[All] A good person like you A good person like you A good heart like yours A good gift like you
[Eunhyuk] It’s so lucky, where else could you find a guy who’d protect you like me
[All] A happy guy like me A happy guy like me The happiest guy who smiles like me
[Yesung] My needy heart is dazzled [when things change bit by bit]
I no longer need anything (when my heart gets bigger)
[Sungmin] I know why, it’s clearly all because of you, because of what you gave, just that one thing
I’m always so thankful because it seems now I can be as good as you
[Leeteuk] My heart is screaming out, my free spirit
I always love you first
There are far more days left than it took to get us here
[Ryeowook] There is no one else like you, even when I look around, just trying to find someone like that
A good person like you A good person like you A good heart like yours A good gift like you
[Heechul] It’s such a relief, where could you find a guy who’d protect you like me
A happy guy like me A happy guy like me The happiest guy who smiles like me
[Eunhyuk] It’s true I’m a little, very, a little shy You don’t know it I’ve deceived you You’re hotter than the sun Please notice my feelings for you
Even when the girls on TV are lighting up the stage, you’re always dazzling ([Shindong] I’m going crazy crazy baby)
I love you so much that when you speak I feel like I have the whole world, you and I you’re so fine Is there anyone like you?
[Shindong] I love you oh please notice that it’s still only you, that you’re everything to silly me
[Kyuhyun, Ryeowook] We’ve walked a similar path We’re becoming more and more alike
[Kyuhyun] It’s just surprising, I’m just grateful, I just love you
[All] There is no one else like you, even when I look around, just trying to find someone like that
A good person like you A good person like you A good heart like yours A good gift like you
It’s so lucky, where else could you find a guy who’d protect you like me
A happy guy like me A happy guy like me The happiest guy who smiles like me
There is no one else like you…

3. Bonamana
Listen girl juahe, baby girl saranghae

Bonamana-cantik. Kekaguman seorang namja pada seorang yeoja yang membuat hatinya berdegup kencang setiap melihat dan memikirkannya. Rasa ingin memiliki yang begitu besar dan sangat berharap agar si gadis mau menerima cintanya membuat namja sampai rela menunggu gadis tersebut sampai benar-benar menerimanya. Lagu ini terdapat di album ke empat Super Junior yang berjudul sama "BONAMANA" yang hanya diikuti oleh sepuluh personil SUJU. Tiga personil yang lain absen dalam album ke empat ini. Kibum yang sedang konsentrasi dengan kegiatan aktingnya, Kangin yang sedang mengikuti Wamil dan Hangeng/Hankyung yang memilih keluar dari Super Junior karena masalah internal dengan manajemennya.

Walaupun begitu Chingu, bagiku lagu dan MV Bonamana ini keren banget. Dancenya yang daebak dan benar-benar rumit menurutku mampu membuat hati yang menontonnya bakalan terkagum-kagum....
BONAMANA

ddanddaranddan ddanddaranddan ddanddaranddan ddadaddara
ddanddaranddan ddanddaranddan ddanddaranddan ddadaddarabba
[SIWON]
Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yebbeun miina
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda miina
[HEECHUL]
Nuga jeonhaejwo my baby, to my baby naega yeogi itdago malya
Gidarinda malya (Baby, you turn it up now)
[KYUHYUN]
Neon gatabuta gatabuta mal jeon haera miina
Ni maeumeul gajeotdamyeon geunyang naneun salmui winner
[YESUNG]
I sesangui ichiran ichiran yonggi itneun jareul ddara na gateun nom malya
[RYEOWOOK]
Yetmare say, yeolbeon jjigeumyeon neomeoganda eusseuk eusseuk eusseuk
[SUNGMIN]
Geunyeoneun gangjeok kkeuddugeopda bbijuk bbijjuk bbijjuk
[LEETEUK]
Nan eoddeokhalkka eoddeokhalkka geunyeomani nae gwansimingeol geol geol
[ALL]
Bounce to you, Bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae japhil sudo eopseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, Down to you
Nae gaseumi neo neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
[SHINDONG&EUNHYUK]
Bolkkamalkka bolkkamalkka bolkkamalkka gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eopda
Bonamana bonamana bonamana (baby, you turn it up now)
[DONGHAE]
Mwol salkka salkka salkka salkka neoreul wihan seonmul
Oh michigetda saenggakman haedo joahhal ni moseup
[KYUHYUN]
Listen girl! johahae
Baby girl!
[EUNHYUK]
saranghae
[KYUHYUN]
namani neoreul wihan namja
[YESUNG]
Deureojwo bwa neoreul hyanghan gobaek
[RYEOWOOK]
Nae Mamui say aeman taeuji malgo jebal kkeudeok kkeudeok kkeudeok
[SUNGMIN]
i noryeok jeongdomyeon narado guhae giteuk giteuk giteuk
[LEETEUK]
Nan eoddeokharago eoddeokharago geunyeomani nae jeonbuingeol geol geol
[ALL]
Bounce to you, Bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae japhil sudo eopseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, Down to you
Nae gaseumi neo neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
[SHINDONG&EUNHYUK(]
Bolkkamalkka bolkkamalkka bolkkamalkka gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eopda
Bonamana bonamana bonamana (baby, you turn it up now)
[HEECHUL]
Nan deudieo michilgeoya pokbalhae beoril geoya
Deo mot chamgesseo geunyeomanui milgo danggigi
[EUNHYUK]
O jinjja michilgeoya nuga jom mallyeobwa bwa
Ireokhe himdeul georan geol nuga malhaesseoyatji
[RYEOWOOK]
(It’s) True, true nae gamjeongeun gal gosi eopseo
Nege matchwo beoringeol neon jal aljanni
[KYUHYUN]
How to keep loving you?
Naega jinjja nege jalhalge idaero nal sseokhyeo dujima
[SUNGMIN] Gidarinda miina! [SHINDONG] Hope you’ll step to me, step to me
[SUNGMIN] Saranghanda miina! [SHINDONG] Bring it, sign to me, sign to me
[SHINDONG] HaHaHaHa HaHaHaHaHa
[LEETEUK] Geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseotnabwa
[ALL]
Bounce to you, Bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae japhil sudo eopseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, Down to you
Nae gaseumi neo neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
[SHINDONG&EUNHYUK]
Bolkkamalkka bolkkamalkka bolkkamalkka gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eopda
Bonamana bonamana bonamana (baby, you turn it up now)

= = = = =TRANSLATION= = = = =
Ddanddaranddan
Ddanddaranddan
Ddanddaranddan
Ddadaddarabba

Ddanddaranddan
Ddanddaranddan
Ddanddaranddan
Ddadaddarabba

Would you know or not would you know or not
Very beautiful woman
Even if you say I'm crazy, I still like you
Beautiful woman
Someone tell her
My baby, to my baby
That I'm over here
I'm waiting right now
(Baby, you turn it up now)

You're not talking straightforwardly, straightforwardly
Talk to me beautiful woman
If I gained your heart then I'm just a life's winner
This world's logic, logic
Follow a brave one
A person like me, you know

Old saying say
It will come if you choose it 10 times
Shrug, shrug, shrug she's a hard one
Doesn't even budge
Pout, pout, pout
What shall i do what shall i do
She's my only interest

Bounce to you, bounce to you
My heart is going for you
It's running like it can't even be catched
Break it down to you, down to you
If my heart can't take you
It will stop (look at me)

Should I look or not
Should I look or not
Should I look or not, a man like me
Like if I saw it or not
Like if I saw it or not
Like if I saw it or not
When i turn and see and see and see again
See and see again, see and see again
I'm the only one
Obviously, obviously, obviously
(Baby, you turn it up now)

What shall I buy, buy, buy
Buy a present for you
Oh, I'm going crazy
You'll like it even if i just think about it
Listen girl
I like you
Baby girl
I love you
I'm the only man for you
Listen to me, a confession for you.

Say it to my heart
Stop making me worry
And please just nod, nod, nod
If it's this much of hardwork
Even I'll save the person
Admirable, admirable, admirable
What am I supposed to do
What am i supposed to do, she's my all

Bounce to you, bounce to you
My heart is going for you
It's running like it can't even be catched
Break it down to you, down to you
If my heart can't take you
It will stop (look at me)

Should I look or not
Should I look or not
Should I look or not, a man like me
Like if I saw it or not
Like if I saw it or not
Like if I saw it or not
When i turn and see and see and see again
See and see again, see and see again
I'm the only one
Obviously, obviously, obviously
I'm the only one

I'm finally going to go crazy
I'm going to explode
I can't take it any longer with her pushing and pulling
Oh, I'm really going to be crazy
Someone hold me back
Someone should've told me it would be this hard

True, true
My emotions doesn't have anywhere else to go
You know well it's set on you
How to keep loving you
I'll really do well to you
Don't make me rot here

I'm waiting for you beautiful woman
Hope you'll step to me, step to me
I love you
Beautiful woman
Bring it, sign to me, sign to me
Hahahaha hahahahaha
I guess she was already ready to look at me

Bounce to you, bounce to you
My heart is going for you
It's running like it can't even be catched
Break it down to you, down to you
If my heart can't take you
It will stop (look at me)

Should I look or not
Should I look or not
Should I look or not, a man like me
Like if I saw it or not
Like if I saw it or not
Like if I saw it or not
When i turn and see and see and see again
See and see again, see and see again
I'm the only one
Obviously, obviously, obviously
I'm the only one

4. Miracle
I Love You baby and I'm never gonna stop

lagu di album pertama "Twins" (Super Junior 05) ini bercerita tentang keberuntungan seseorang ketika mendapatkan orang yang dicintainya. Lirik yang ringan dan dipadu dengan musik yang ceria membuat lagu ini banyak digemari. Dalam album pertama ini, personil Suju baru berjumlah 12 orang (Kyuhyun belum masuk menjadi member) dan masih bernama "Super Junior 05".

Miracle
Life couldn’t get better
life couldn’t get better
Jigumkaji no obdon shiganun odumiojyo (without you baby)
Norul mannan hu naui senghwarun kumman gathayo (baby)
Norul chum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle)
nan nukkyojyo gijogun baro norangol
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
life couldn’t get better
Meil meil pyongbomhetton nal duri ijen dalla jyossoyo (a holiday)
Sesang modun saramduri hengboghe boyoyo (I wanna thank you baby)
Norul choum boan sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle)
nan nukkyojyo gijogun baro norangol
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
life couldn’t get better
(life couldn’t get better)
Nol choum bon sungan a miracle (a miracle)
I love you baby and I’m never gonna stop
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
life couldn’t get better
Translate : Miracle
Life couldn’t get better
Life couldn’t get better
‘Til now, the time without you in my life was full of darkness (without you baby)
But ever since I’ve met you, my life’s been like a dream (baby)
When I first saw you (first saw you) a miracle (a miracle)
I felt the miracle, it was you
Life couldn’t get better (hey~)
I’ll hold you in my arms and fly
We’ll fly towards the blue moon (ho~)
I’ll kiss you when you’re sleeping
Life couldn’t get better (hey~)
Open your heart and take my hand
Life couldn’t get better
You’ve changed my ordinary life (a holiday)
And all the people in the world look happy (I wanna thank you baby)
When I first saw you (first saw you) a miracle (a miracle)
I felt the miracle, it was you
Life couldn’t get better (hey~)
I’ll hold you in my arms and fly
We’ll fly towards the blue moon (ho~)
I’ll kiss you when you’re sleeping
Life couldn’t get better (hey~)
Open your heart and take my hand
Life couldn’t get better
(Life couldn’t get better)
When I first saw you, a miracle (a miracle)
I love you baby and I’m never gonna stop
Life couldn’t get better (hey~)
I’ll hold you in my arms and fly
We’ll fly towards the blue moon (ho~)
I’ll kiss you when you’re sleeping
Life couldn’t get better (hey~)
Open your heart and take my hand
Life couldn’t get better (hey~)
I’ll hold you in my arms and fly
We’ll fly towards the blue moon (ho~)
I’ll kiss you when you’re sleeping
Life couldn’t get better (hey~)
Open your heart and take my hand
Life couldn’t get better

5. Marry U
Would You Marry Me naui modeun nareul hamgge haejullae

lagu ini nich yang bikin cewek pada melting (termasuk aku). Siapa sich yang nggak mau diajak married apalagi yang ngajakin oppadeul dari SUJU. Dengan musik yang easy listening, sangat mendukung suasana romantis. Janji-janji manis mewarnai lirik di lagu ini. Dijamin yang dengerin lagu ini langsung mau bilang....
"I DO OPPA".
Di Mv Marry U ini, SNSD's YoonA (yang berperan sebagai Jang Sae Byuk di Drama Korea You Are My Destiny) menjadi model ceweknya.
Coba aja ada seorang namja yang ngelamar aku dengan lagu ini, aku pasti langsung bilang I Do....

MARRY U

Love oh baby my girl
그댄 나의 전부
눈부시게 아름다운 나의 신부
신이 주신 선물
행복한가요
그대의 까만 눈에서
눈물이 흐르죠
까만 머리 파뿌리 될 때까지도
나의 사랑 나의 그대
사랑할 것을 나 맹세할게요
그대를 사랑한다는 말
평생 매일 해주고 싶어
Would you marry me
널 사랑하고 아끼며
살아가고 싶어
그대가 잠이 들 때마다
내 팔에 재워주고 싶어
Would you marry me
이런 나의 마음 허락해줄래
평생 곁에 있을게 I do
널 사랑하는 걸 I do
눈과 비가와도 아껴주면서 I do
너를 지켜줄게 My love
하얀 드레스를 입은 그대
턱시도 입은 나의 모습
발걸음을 맞추며 걷는 우리
저 달님과 별에 I swear
거짓말 싫어 의심 싫어
사랑하는 나의 공주
Stay with me
우리가 나이를 먹어도
웃으며 살아가고 싶어
Would you marry me
나의 모든 날을 함께 해줄래
힘들고 어려워도 I do
늘 내가 있을게 I do
우리 함께하는 많은날동안 I do
매일 감사할게 My love
예전부터 너를 위해 준비한
내 손에 빛나는 반지를 받아줘
오늘과 같은 맘으로
지금의 약속 기억할게
Would you marry me
평생 곁에 있을게 I do
널 사랑하는 걸 I do
눈과 비가와도 아껴주면서 I do
너를 지켜줄게 I do
내가 그대에게 드릴 것은
사랑밖에 없죠
그저 그뿐인걸 보잘것없죠
서툴러보이고 많이 부족해도
나의 사랑 나의 그대
지켜줄게요
한가지만 약속해줄래
무슨일 있어도
우리 서로 사랑하기로
그뿐이야
나와 결혼해줄래 I do

= = = = =ROMANIZATION= = = = =

[SUNGMIN] Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh
[RYEOWOOK] Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh

[KANGIN] Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh
[HEENIM] Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?

[KYUHYUN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
[YESUNG] Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do)
Nuhreul jikyuhjulge (My love)

[DONGHAE] Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup
Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre
I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh
Saranghaneun naui gongju Stay with me

[SIWON] Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh
[LEETEUK] Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?

[RYEOWOOK] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
[YESUNG] Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[KYUHYUN] Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan
Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh
[YESUNG] Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge
Would you marry me?

[SUNGMIN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)

[ALL] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[EUNHYUK] Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo
Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo
Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang
Naui geudae jikyuhjulgeyo
Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo
Woori suhro saranghagiro geuppuniya

[RYEOWOOK] Nawa gyuhrhonhaejullae? I do

= = = = =TRANSLATION= = = = =

Love oh baby my girl
You are my all
So beautifully radiant, my bride
A gift from God
Are you happy
Tears fall from your dark eyes
Until your dark hair turns white
My love, my girl
I’ll swear my love
Saying I love you
I want to do it every day for a lifetime
Would you marry me
Loving and cherishing you
I want to live this way
Every time you fall asleep
I want it to be in my arms
Would you marry me
Would you consent to this heart of mine
For a lifetime I’ll be by your side, I do
Loving you, I do
Cherishing you through the snow and rain, I do
I’ll protect you, My love
Her wearing a white dress
Me wearing a tuxedo
We walk, matching our pace
On the moon and star, I swear
I don’t like lies, I don’t like doubt
My loving princess
Stay with me
Even as we age
I want to go about it smiling
Would you marry me
Would you spend my days with me
Through hardships and difficulties, I do
I’ll always be there, I do
Through our many days together, I do
I’ll be thankful every day, My love
Accept this shining ring in my hand
That I’ve prepared from awhile back
With the same feelings today
I’ll remember the promise made right now
Would you marry me
For a lifetime I’ll be by your side, I do
Loving you, I do
Cherishing you through the snow and rain, I do
I’ll protect you, My love
I have nothing else to give you but love
That’s all, hardly valuable
Though I’m clumsy and am lacking
My love, my girl
I’ll protect you
Will you promise me just one thing
That no matter what happens
We will love each other
That’s it
Will you marry me, I do

= = = = =INDONESIA= = = = =

mengatakan ak mencintaimu adlh kata” yg ingin ak ucapkan setiap hari dalam hidupku
maukah kau menikah denganku? Ak ingin mencintaimu dan hidup bersamamu
aku ingin kau bersandar di bahuku saat km tertidur
maukah kau menikah dgamku? Dengan segenap hatiku, apkah km setuju ?
kutemani kau di seluruh hidupku
untuk mencintaimu
meskipun ada salju atau hujan ak tak peduli
ak akan setia disini melindungimu
ak akan menjadi seseorang yg melindungimu
meskipun kita menjadi tua
kita akan trus tersenyum dan hdup bersama
maukah kau menikahiku? Apkah km mw untk menjalani sisa hdupmu bersamaku
tidak peduli seberapa lelah kita
ak akan selalu disampingmu
hari” yg akan kita lakukan bersama
ak kan slalu di sampingmu
ak telah menyiapkan cincin ini sejak dulu
ak mohon pasang cincin yg bersinar ini di jariku
ingat janji yg telah kita buat bersama, maukah kau menikahiku ?


Thanks to credit lyric :
purplesnow.wordpress.com,sujuelfone.wordpress.com,pecenapiperka.livejournal.com, alpheratz34.wordpress.com, sjfantasy.wordpress.com

Thanks to : Majalah Tac dengan sedikit perubahan

2 komentar:

  1. yap!!!
    dira juga suka mbak..
    da yang beriktunya? hehe
    GOMAWO ^^

    BalasHapus
  2. tenang dira, ada kelanjutannya...
    aq lagi demam suju....

    BalasHapus

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...